제 목:하나님과 사람에게 좋은 교회
(행 4:32～37절)
(A church that is good for God and people.)
“사람을 움직이기 위해서는 동기유발이 되어야 한다.”
You have to be motivated in order to move a person.
‘이것 참 괜찮은데, 저기 참 좋은데!’
This is really nice. It’s really nice over there.
0. 스티븐 코비 박사(Dr. Stephen Covey.)
“원칙중심의 리더십”(Principle-driven leadership.)
“무의미의 반복은 자신이 죽은 것과 다를 바 없기 때문”
Because the repetution of meaninglessness is no defferent from the death of oneself.
“먼저, 신앙생활이 즐거워야 한다.”
First of all, you should enjoy your life of faith.
“예수 그리스도와 복음에 대해 알고 싶고, 만나고 싶어야 한다.”
You want to know about Jesus Christ and the gospel, and you want to meet him.
“교회의 본질을 지키면서 교회의 맛을 내는 곳”
A place where the taste of the church is tasted while keeping the essence of the church.
“신앙생활의 의미와 교회의 목적이 명확해야 한다.”
The meaning of religious life and the purpose of the church must be clear.
“교회의 의미와 목적을 분명히 하지 못했기 때문”
because it did not clarify the meaning and purpose of the church.
“신앙생활과 교회생활의 목적과 의미에 대한 분명한 이해와 확신“
It is a clear understanding and conviction of the purpose and meaning
of religious life and church life.
‘하나님과 사람에게 좋은 교회’
A church that is good for God and people.
1. 모두에게 좋은 교회를 만들어 갑시다
(Let’s create a good opportunity for everyone.)
‘자기들끼리만 좋고, 우리와 무슨 상관이 있느냐?’
It’s just between us. What does it have to do with us?
0. 초대교회 모습(The appearance of the first church)
1) 예배가 살아있는 교회(A church where worship is alive.)
2) 훈련이 있는 교회 (A church of training.)
3) 온전한 교제가 있는 교회 (A full circle of companionship)
4) 봉사하며 섬기는 교회 (A church of service.)
5) 복음증거와 구원의 역사 (History of Gospel evidence N Redemption)
“우리끼리만 좋은 교회가 아니라 세상 사람들도 보기에 좋은 교회다.“
It’s not just good for us, but it’s a good church for people to see.
“이 시대의 교회가 가지고 있는 가장 큰 문제점은 우리끼리만 좋은 교회라는 점이다“
The biggest problem with the church of this era is that it is only good for us.
“교회와 성도는 이웃을 향해 베풀어야 한다.”
Churches and saints should be given to their neighbors.
“이제는 교회가 사회 봉사도 솔선수범 해야 한다”
Now the church should lead the way in community service.
2. 건강한 교회를 세우기 위해 힘을 모아야 한다
(We must work together to build a healthy church.)
“교회는 어느 한 개인의 교회가 아니다. 우리 모두가 교회다.“
The church is nor a church of any individual. We are all churches.
‘만약 내가 평신도라면 어떤 교회에서 섬길 것인가?’
What church would I serve if I were a layman?
“교회의 목적을 잘 이해하고, 하나님과 사람에게 좋은 교회로 서 가기 위해
균형을 이루고 힘을 모으는 교회“
A church that understands well for the purpose of the church, balances
and gathers strength to stand as a church that is good for God and people.
