;)
제 목: 여호와 하나님을 즐기는 삶을 살자
(시 2:10~12절)
(Let’s live a life where we enjoy Jehovah and God)
“사람에게는 즐겁게 살도록 지음받은 존재이기 때문에, 기쁨에 대한 본능적인 욕구가 있다.“
Man has an instinctive desire for joy because he is built to live happily.
1. 하나님을 즐기는 것이 신앙생활이다.(Enjoying God is a life of faith.)
제1문, “사람의 제일 되는 목적은 무엇입니까?”What is one;s primary purpose?
답, “하나님을 영화롭게 하는 것과 그를 영원토록 즐거워하는 것이다”
It is to make God peace and to entertain him forever.
“하나님의 영광을 다른 사람들에게와 모든 피조 세계에 나타내 보인다는 것“
The glory of God is shown to others and to all the world.
‘하나님을 영원토록 즐거워한다’ Enjoy God forever.
“하나님이 아니라 우리가 하나님 때문에 즐거워한다는 것”
That we are happy because of God, not because of him.
0. 움베르또 에코(Umberto Echo)
“예수님께서는 한 번도 웃은 적이 없다”
Jesus never smiled.
“하나님을 즐긴다는 것은 있을 수 없는 일이다 이것은 아주 불경스러운 것이다“
It’s impossible to enjoy God. It’s a very profane thing.
0.웨스트민스터 회의(Westminster Standards)
1643.7.1. -1649.2.22. (5년8개월) 영국 런던 웨스트민스터교회
121명 칼빈주의자, 신학자 18명의 귀족과 20명의 하원의원
신앙고백, 대요리문답, 소요리문답,예배모범, 교회정치
2. 여호와를 떨면서 즐거워해야 한다. (The Lord must be in good spirits.)
1) 전쟁에서 승리하여 전리품을 나누는 기쁨
2) 첫 아들을 낳아 할례를 행하면서 기뻐하는 것
3) 추수 때에 곡식을 수확하여 거두는 기쁨
'하나님을 즐거워한다. 하나님으로 인하여 즐거워한다’
He is pleased by God. He is pleased by God.
“성경이 말하는 기쁨의 조건은 오직 하나님 한 분 때문이다.”
The condition of joy that the Bible says is only because of God.
본문 11절
"여호와를 경외함으로 섬기고 떨며 즐거워할지어다“
Serve the Lord with fear, and rejoice with trembling.
“하나님이 겁나서 떠는 것이 아니라, 하나님이 너무 좋고, 너무 즐거워서 떨고 있는 것”
It’s not that God is scared, but that God is shaking because he is so happy and so happy.
“즐거워하다는 말은 힘차고 열광적인 기쁨을 뜻하는 말로서 너무 좋아서 몸부림치며 열광하는 것을 뜻함“
“Enjoying” is a word that means poweful and enthusiastic, which means to struggle and go wild because it is so good.
0.인생은 아름다워(Life Is Beautiful) 영화
“이 영화의 가치는 인생의 아주 심각하고 고통스러운 비극을 희극으로 표현했다는 것“
The value of this film is that it presents a very serious and painful tragedy of life as a comedy.
‘울지 말 것, 엄마 찾지 말 것, 간식 달라고 하지 말 것, 꼭꼭 숨어서 들키지 않을 것’
Don’t cry, don’t look for your mom, don’t ask for snacks, don’t hide and get caught.
0. 로베르토 베니니(Robert Benigni)
“웃음은 인간을 위기에서 구해내고, 사물의 다른 면을 생각해 보도록 인도하는 위력을 가지고 있다”
Laughter has the power to lift people out of danger and to think about the other side of things.
“하나님의 백성들이 하나님으로 인하여 기뻐하는 것을 뜻함”
It means that th epeople of God are pleased by God.
신 16:11절, “ ~네 하나님 여호와 앞에서 즐거워할지니라”
시 16: 11절
“주의 앞에는 기쁨이 충만하고 주의 우편에는 영원한 즐거움이 있나이다”
시 40: 16절
'주님을 찾는 자는 누구든지 주님 때문에 즐거워하고 기뻐하고 노래하게 되리라’
사 61: 10절
“내가 여호와로 말미암아 크게 기뻐하며 내 영혼이 나의 하나님으로 말미암아 즐거워하리 니 이는 그가 구원의 옷으로 내게 입히시며 공의의 겉옷을 내게 더하심이 신랑이 사모를 쓰며 신부가 자기 보물로 단장함 같게 하셨음이라”
합 3: 18절
“나는 여호와로 말미암아 즐거워하며 나의 구원의 하나님으로 말미암아 기뻐하리로다”
“기쁨 중의 기쁨, 쾌락 중의 쾌락은 바로 성도가 하나님을 기뻐하는 것이다.“
The joy of joy, the pleasure of pleasure, is that the saints rejoice in God.
|
|
